| Aingglum | änglarna |
| Aurweðer | yrväder |
| Bilät | beläte, ansiktsmask |
| Bitala | betala |
| Bitalt | betalat |
| Biretter | Berättare |
| Brinde | älg |
| Bultkwenn | slagskämpe |
| Dagrand | dagens första ljus vid horisonten |
| Djäv att | ge igen, hämnas |
| Duomärrn | domherren |
| Dyörg | spindel |
| Eril | eldstad |
| Fiuorer | fyra |
| Frunda | brumma, vara ilsken |
| Frutt | purken, sur |
| Fuola | nära, förse med mat |
| Fyörold | fjäril |
| Galin | galen |
| Gamtkelingg | gammal gumma |
| Gnikåmakk | sprattelgubbe |
| Grastauv | grastuva |
| Gręsun | hånfull |
| Gråe | gårdfarihandlare |
| Gudag | goddag |
| Guoðstinn | mätt och belåten |
| Jälåk | arg |
| Grastauv | grästuva |
| Gręsun | hånfull |
| Ig weler | jag väljer |
| Illwar | på sin vakt |
| Kalasira | kalasa |
| Kliema | dalta |
| Krabbin | nasaren |
| Krepp Leppin | skjuta fram underläpp före gråt |
| Kuotulin | klen, skröplig |
| Kweðukör | sångkör |
| Lutji | solkatt |
| Lätja | bota, läka |
| Maktstuolin | genom magi berövad sin livskraft |
| Maru | mara |
| Mjokdrikker | mjölkdrickare |
| Rivok | någon som river |
| Ruotað | rotad |
| Rådiuor | rådjur |
| Saunggern | sångaren |
| Sjǫ gainum | se genom |
| Soltwattn | saltvatten |
| Tep att | stäng till |
| Tep upp | öppna upp |
| Tuom og will/Will og toum | vilse och tom |
| Ųoduglin | oduglig |
| Waddirað | vadderad |
| Waktn | vakten |
| Wanelg | vanhelga |
| Warlin | försiktig, varsam |
| Wask | liten och ynklig person |
| Watulous | vattenlös, utan vatten |
| Welkumin | välkommen |
| Wend sig frǫ | vända sig från |